Почему коровка - Божья ?

Яд божьей коровки

Версии происхождения названия "Божья коровка"

Marienkäfer ("Жук Девы Марии") - в Германии, Австрии, Ladybird ("Птичка Девы") - в Британии и англоязычных странах, у французов - poulette a Dieu, то есть «Божья курочка», Vaquita de San Antonio ("Свинка Святого Антония") - в Аргентине, у евреев - "коровка Моисея". Эти названия принадлежат одному и тому же существу, которое мы все с вами хорошо знаем, как "божью коровку", а ученые относят к виду кокцинеллид. Очевидно, что божья коровка высоко почиталась многими народами, так как в ее названии отразились мотивы принадлежности либо святым людям, либо Богу. Почему же божью коровку назвали "Божьей", да еще и коровкой - ведь на коровку, пусть и маленькую, она не очень-то и похожа?

В своем Толковом словаре Даль называет божью коровку "букашка Сoccionellа, аленькая съ черными точками". Изучая словарь Даля дальше, можно придти к выводу, что слово "коровка", возможно, происходит от "каравай". Округлые предметы, вещи имеют корнем вышеупомянутое слово "каравай" - например, округленный вруб на конце бревна имел название "коровка". Некоторые виды грибов с большой шляпкой (которая, как известно, круглой формы) называют "коровятниками". Бывают и сыры-караваи, большие камни, валуны "караваи" и так далее. Слово "хоровод", когда все ведут танец в круге, также очень созвучно с "коровкой", "караваем".

Возможно, за округлую форму "божья коровка" и названа "коровкой". Однако, существует и другая версия - "божью коровку" назвали "божьей коровкой" из-за того, что она дает... молоко!

В случае опасности "божьи коровки" способны выделять оранжеватую жидкость, напоминающую молоко. Однако, служит она не для питания, а для защиты. Это молоко (или жидкость) содержит кантаридин - особый яд, который вызывает сильное раздражение, жжение при попадании на кожу, слизистые (рот, горло) у естественных врагов "божьих коровок", например, птиц. В следующий раз, обжегшись, птица подумает, прежде, чем глотать "божью коровку". Защита довольно эффективна, "божьих коровок" избегают не только птицы, но и лягушки, пауки и многие другие виды существ. О том, что обидчику грозит опасность, божья коровка предупреждает своей яркой, сигнальной расцветкой.

Люди, глядя на то, что "божьи коровки" выделяют такую жидкость, и могли придумать им такое звучное название. Ведь есть на свете морские свинки, которые и не свинки вовсе.

Почему же все таки "Божья" ?

В древности люди верили, что "божьи коровки" - небожители, обитатели небес, что на землю они прилетают только временно, а в действительности их дом - на небе, где, конечно, им ближе живется к Богу. Это даже отразилось в детских стишках, например, таком:

Божья коровка, улети на небо:

Там твои детки кушают конфетки –

Всем по одной,

А тебе ни одной.

Или таком:

Божья коровка, улети на небо;

Принеси мне хлеба:

Черного и белого,

Только не горелого.

Также, в русском языке слово "Божий" означало "кроткий", "безобидный", например, "божий человек" - кроткий, тихий человек. Ощущение мира, красоты от созерцания "божьей коровки" могло также натолкнуть на мысль назвать ее "Божьей".

Однако, божья коровка, вовсе не тиха и безобидна - это хищник, только очень полезный при этом для человека. Божьи коровки питаются тлей - насекомым, которое питается соками растений, в том числе и культурных, вызывая их гибель и заболевания. Тля размножается настолько быстро, что дай ей возможность делать это беспрепятственно, то большинство растений на планете, скорее всего, погибли бы.

Божья коровка ест тлю

Одна божья коровка может уничтожить до 200 особей тли за день. Таким же хорошим аппетитом на тлей обладают и личинки божьих коровок. Во многих странах божьих коровок разводят специально, чтобы бороться с тлей на сельхозпредприятиях, фермах. Может быть, еще и поэтому - за благое дело, которое божья коровка совершает для человека с незапамятных времен, ее и назвали "Божьей".